ミャンマーでのインターネット利用の将来の可能性

外資通信会社の投資と共に、ミャンマーのインターネットの使用は数年前から急速に増加している。
それは不思議なことではない。
モバイルユーザー数が増え、インターネットの使用は以前より97％増加した。
しかし、周辺国のインターネット使用と比較すると、ミャンマーの使用は興味深いものがある。
どうしてか？
Mozillaの見解では、ミャンマーでインターネットの使用は偏っている。
ソーシャルメディアに最も使用されているのだ。
全ユーザーが自分の好きなことに使っているので、決して奇妙なことではない。
この背景には重要なマーケットがある。

ミャンマーのインターネットユーザーに人気のあるサービスは、多かれ少なかれ影響されていることがある。
最初に無料のデータプランが普及したのだ。
主なものは、Facebookで使用するデータだと安くなるMPTのFacebookフレックスプランで、多くの人々は以前よりもソーシャルインターネットを使うようになった。
このプランでは、いくつかのインターネットページ（Wikipediaおよびその他の関連ページ）を無料で読むことができ、非常に便利であった。
そして、後に他の電話会社が安い特別なサービスを提供することで、ミャンマーのインターネットユーザーが増加したと言える。
wifiサービスの少ないミャンマーでは、こういったプランは非常に効果的であった。

Image Source: http://gs.statcounter.com

しかし、これらのサービスは完ぺきではなかった。
たとえば、ほとんどのインターネットユーザーは、無料での使用が許可されたインターネットページとアプリケーションのみを使用するため、他のさまざまな事柄に触れる機会がなかった。
他の国のインターネットからは様々な知識や事柄を得ることができますが、そういった機会はミャンマーにはあまりなかった。
このことから、データサービスを強化する必要があるということが分かる。
Googleの政策担当者であるPeter Cenhyonは、ミャンマーのインターネットサービスの調査についてこう語った。
「ミャンマーを含む世界中のインターネットユーザーは平等である。
ミャンマーのインターネットユーザーに目的を尋ねたところ、彼らはインターネットを使って家族や友人と連絡を取り、リラックスしたり、知識やニュースを得ることができると答えたという事実だけ分かった。」
また、「ミャンマーのインターネットユーザーは、SIMカードを挿入して好きな通信事業者やさまざまなデータサービスを変更して目的を達成することができるように、携帯電話をより多く使用することが分かっている」と述べた。
同様に、LIRNEasia Organizationの会長であるHallani Galpayarは、2枚のSIMカードで同時に使用できる中国製の携帯電話が一番使われており、多くの人は使いやすいAndroidの携帯電話を主に使用している。」と言った。
これらのことから、ミャンマー人に適したインターネットの利用を強化する際に考慮すべき事実が分かる。
Peter CenhyonとHallani Galpayarは、Telenorの無料データプランがミャンマーのインターネットユーザーに人気があったものの、ソーシャルネットワークよりも広範なサービスを組み込むことができればよいことを示唆した。
ミャンマーの人々の間でインターネットの利用を改善するためには、新しいデータサービスが期待される。

Galpayar氏は驚くべきことに、「ミャンマーでより広くインターネットが使われるようにするために克服すべきさらなる課題はFacebookだ」と述べた。
他の途上国と同じようにミャンマーのインターネット利用でFacebookが使われることは変なことではないが、Facebookのユーザーは無料プランだということには驚かされる。
プランがあるかどうかはFacebookの利用度にもう関係がないということも分かっている。
ミャンマーの携帯電話ユーザーに聞くと、ソーシャルネットワークは人気があり、Facebookを使うことがインターネットを使うことだという幻想を抱かせる原因となっている。
ミャンマーのソーシャルネットワークの状況を知るために2017年10月にStatcounterが実施した調査によると、Facebookは94.18％の利用率で予想通り圧勝している。
2番目は意外にもTwitterであり、これまで人気があったYoutubeは4番目であった。

Image Source: https://dealerauthority.com/digital-auto-marketing-solutions/

Cenhyon氏は、「Facebookはミャンマーで非常に人気があり、ユーザーは他のインターネットページを読むことを望んでいない」との意見を述べている。
また、「政治組織、企業、サービスや社会的な組織のFacebookのページでたくさんのことを知ることができるので、Facebookを以外を検討することのないユーザーがいる。」とGalpayar氏は述べた。
Galpayar氏は「例えて言えば、この出来事はキャッチ２２（動きが取れない状態、ジョーゼフ・ヘラー（Joseph Heller）の小説『Catch-22』（1961年）が語源）のようなものだ。
より多くのインターネットを使用するための良いデータサービスを提供されたとする。人々はそのサービスでもっとFacebookを使うようになる。
より多くのサービスを提供しても、ソーシャルネットワーク以外のインターネットページは見られることがない。
マーケットは新しいデータプランの提供を目指しているが、インターネットが広がったとは言えない。」と笑いながら語った。

Image Source: http://moemaka.com

「もう一つの大きな障害は、インターネットを広く利用するための言語だ。
ミャンマーの人々のインターネット利用を強化するためには、一般的なインターネットページをすべてミャンマー語で読める必要がある。
ミャンマーでは他の言語を使ったインターネットサービスはあまり便利ではない」とCenhyon氏は指摘する。
彼は分かりやすい例で説明した。
それは、妊娠中の女性の健康に関する情報を提供しているヤンゴンのインターネットページに関するものだ。
そのページはfacebookで見つけることができる。

Cenhyon氏は、「Facebook広告サービスを利用してより多くの情報を共有するのは難しい状況になっている。
広告使用には文字数は制限される。だから、ミャンマー語で書いた場合、意味が分かるように書くことは難しい。
英語で書くと、ほとんどのユーザーは理解せず、興味を持ってもらえない。これが言語問題の難しさだ。
これはインターネットが広く使われるために考慮すべきことだ。
幸いなことに、ZawgyiやUnicodeのようなミャンマーのフォントは広く使われるようになり、インターネットの利用はこれまで以上に簡単になっている。」

結論として、Mozilla社の見解によれば、ミャンマーのインターネットユーザーはより幅広いテクノロジーを熱望している。
彼らはより良いデータサービスプランを望んでいる。
現在のところ、Facebookの利用者が最も多いにもかかわらず、ソーシャルネットワークだけでなく他のインターネットページもすぐに読まれるようになると信じられている。
インターネットを幅広く使うためのサービスや、便利で適切なデータプランが提供されることを望んでいる。